|
American Center for International Labor Solidarity/Thailand
Kasemkij Building, Suite 402, 120 Silom Road, Bangkok 10500, THAILAND
Tel: (66-2) 632-7159, 238-5335, 267-0366 Fax: (66-2) 234-5809
Email: acilsth@loxinfo.co.th
March 20, 2003
Khun Apai Chandanachulaka
Permanent Secretary
Ministry of Labour
Mit Maitree Road, Din Daeng district
Bangkok, 10400
PSR-34/2003
Dear Khun Apai,
I would like to thank you for your time last month to meet with
me and my colleague, Phillip A. Fishman, the Assistant Director
of International Affairs for the AFL-CIO. We greatly appreciated
your time and interest, and I hope that you found the meeting
to be productive. ACILS has had a long history of working closely
and productively with the Ministry of Labor, and we certainly
look forward to continuing that relationship under your leadership.
I respectfully write today to submit for your consideration our
views regarding the case of the Gina Form Bra Company, where there
has been a serious labor dispute between management and the union
for at least two years. Most recently, there has been concern
about the efforts of the employer to push through an agreement
between the management and some employees which was signed on
August 22, 2002. It is my understanding that the Department of
Labor Protection and Welfare (DLPW) has refused to register this
agreement because of a number of irregularities. We have now been
told by the Gina Relations Union that Gina management has appealed
this decision by the DLPW to you, and that you are likely to make
a decision on this matter before March 28.
On behalf of ACILS and the AFL-CIO, we respectfully express our
strong support for the correct decision of the DLPW not to register
the August 22, 2002 agreement. The original decision of the DLPW
is correct, and we submit, should be maintained.
We have been informed that between August 21-26, 2002, the Gina
management required all the executive committee (EC) members of
the Gina Relations Union to take mandatory leave, with full pay.
Then on August 22, the employer claimed that a group of employees
put forward a set of collective bargaining demands, and on the
same day, an agreement was reached. In fact, I have been informed
that it was the Gina management that unilaterally wrote the agreement,
with the connivance of a group of supervisory employees who were
not real representatives of the workers. I have been informed
that the workers were not informed in advance about the collective
bargaining demands, nor were they given the opportunity to select
their bargaining representatives. According to Gina management,
the demands were allegedly signed by 900 workers who were told
that it was better than the previous agreement. However, some
of the workers were also allegedly threatened by management representatives,
and told that if they failed to sign as instructed by the employer,
they could be fired. Such an arrangement is clearly contrary to
the provisions of the ILO Convention 98, freedom to collectively
bargain, and is a clear labor rights abuse.
When they returned from their mandatory leave after August 26,
2002, the EC members of the Gina Relations Union were faced with
this situation. However, the union tells me that they immediately
mobilized against the employer's unilateral agreement, and raised
several important objections:
(1) The supervisors were not officially appointed worker representatives,
because they were not appointed by the union, nor were they nominated
by any consultative process of the workers. The collective bargaining
demands were not seen or guaranteed by the workers in advance.
As you are well aware, Thai labor law requires that collective
bargaining demands must be seen and signed by workers (in the
case of putting forward demands by signature of 15% of the employees
or more) or have a union's approval (as reflected by a majority
vote in the union's annual meeting). Neither occurred in this
case.
(2) Some of the workers allege they were forced to sign, under
threat of losing their jobs if they didn't sign. A number of these
workers later withdrew their signatures, saying that they had
been forced to sign and had done so against their will.
(3) Legally, the binding arbitration agreement of November 21,
2001 (as determined by the tripartite Labor Relations Committee,
following the order of the Minister of Labor using article 24
power in the Labor Relations Act of 1975) was still in force,
and therefore, a new CBA could not be concluded before the previous
agreement had expired.
For all these reasons, we respectfully submit that the DLPW has
correctly refused to register the August 22, 2002 agreement put
forward by management. Therefore, we would request that you to
support the DLPW decision, and refuse Gina management's appeal
to overturn the DLPW decision and register the agreement.
I look forward to your reply about this important matter.
With assurances of my highest respect,
Philip S. Robertson Jr.
Country Director
Cc: Ambassador Daryl Johnson, U.S. Embassy
Mr. Phillip A. Fishman, AFL-CIO
Mr. Timothy J. Ryan, Asia Coordinator, ACILS -- Washington
Khun Thappabutr Jamasevi, Director-General, DLPW
Khun Kanjai Kaewchoo, President, Textile & Garment Workers
Federation of Thailand (TWFT)
Khun Surat Dtoomjib, President, Gina Relation Worker Union
|